
 |
MÈTTI CHE MITI MATI NO SEGIAN MÛTI E IMMÒTI
Câo Maurizio Costanzo Show,
ùn di miti modèrni che a Televixón a ne pòrta o l'é l'umorìsmo. 'N âtro di miti incalzà nti o l'é o lengoà ggio vorgâ. Reçénte mîto montà nte o l'é ascì a farneticaçión, evidénte sìnbolo poxitîvo (e in pà rte, evidenteménte, contrastòu) da no-conformitæ. Sicómme me rivòlzo a tì, Maurizio Costanzo Show, sìnbolo ideâle da Societæ Televixîva Italià nn-a, e rivolzéndome a tì e atravèrso de tì mì òua virtoalménte pà rlo a l'Ità lia tûtta, o l'é ûtile a mì e a-o lettô-utènte che mì no prescìnda da sti tréi miti emergénti, e coscì coerenteménte adòbbie, de quà nde in quà nde, in questa ò/e inte lettie futûre ò passæ, a mæ pröza de semantèmi modèrni e ilâri, poscibilménte sproloquià ndo. In âtre paròlle, che mì fìcche tra e rîghe spoeà dichi eleménti de contegnûo turpilòquio, intà rsci de delîri a têma, quà rche bèlla fréddûa e, ciù raraménte, quà rche fìnn-a batûa. Coscì, tà nto pe comensâ, o l'é ôa che a fìnìsce de parlâ a-a mainêa contòrta, e che e mæ frà xi devéntan ciù sénplici e ciæe, e ascì i concètti ciù ciæi, ciù banâli, ciù democrà tichi, ciù vexìn a-a génte. Sicómme ste mæ lettie che mì te mà ndo, a-a fìn, deventià n fòrsci 'n lìbbro che quarchedùn, lezéndo ste rîghe, fòrsci o stâ za lezéndo dòppo avéiselo acatòu ò fæto inprestâ da 'n amîgo ò avéilo riçevûo in regà llo pe Denâ da-a nònna atirâ da-o tîtolo aletà nte, no voriéiva mâi che dòppo pensésan che vêuggio fâ l'intelletoâle cómme i vâri alberoni e che o lìbbro o l'é 'na manâ matòlla e che in prà tica gh'ò fregòu e palà nche do prêxo do lìbbro, perché defæti o lìbbro o costâva 'na sciörte cómme òrmâi tûtti i lìbbri, e dòppo drénto a-o lìbbro, vêuo dî chì drénto (quà nde questa lettia a saiâ pà rte de 'n lìbbro), no se capìsce 'na fà va de quéllo che dîggo e o l'êa mêgio no acatâlo, coscì no voriéiva mâi che a-a fìn se pà ssan a paròlla e o lìbbro no se ô à cata nisciùn. Ècco, o l'êa mêgio se fâzéiva 'na frà ze ciù cùrta, o l'é che quà nde coménso a parlâ me là scio portâ da l'entuziâsmo e sorviatùtto da-e paròlle, into sénso che ne scrîvo 'na sciörte tûtte de fî e a-a fìn me atrêuvo con de frà xi coscì lónghe cómme quélla de prìmma e comùnque ascì questa chì a no schèrza.
Dixéiva che questa lettia a l'é 'na lettia, perché in efètti mì stà ggo òua scrivéndo 'na lettia e gh'ò za prónta ascì a bûsta, epûre a l'é ascì 'n tòcco de 'n lìbbro, perché te zûo che ne faiò 'n lìbbro, e chi ô gh'à za in mà n ô sâ. Quà rche vòtta diò de-e cöse seserôze, perché 'n âtro di miti matòlli che a ne l'à insegnòu a Televixón o l'é che o l'é inpurtà nte dî cöse seserôze. Sto mîto a niâtri a ne l'à insegnòu a Televixón, ma o se trà tta de 'n mîto antighìscimo. Quà nde a Gêxa a l'avéiva l'hobby de l'Inquixiçión, a l'avéiva portòu a l'estrêmo l'à rte de piggiâ tûtto in serio, e defæti no se divertîva nisciùn. Òua pe fortùnn-a, co-l'agiùtto da Televixón, gh'é 'n mîto pe tûtte e atividæ umà nn-e imaginà bili, cómme pe ezénpio johnholmes, o defùnto pòrno atô ch'o gh'avéiva longo 35 cm, a-o quæ elioelestorietese o l'à dedicòu 'na cansón. johnholmes o l'é 'n mîto modèrno, méntre a serietæ a l'é 'n mîto antîgo da-o sò vêo, cómme a vecchiaromagna (no, o l'êa o montenegro). Coscì, pe no èse acûzòu de discriminaçión mitològica, saiò despésso serio, in ste lettie, e despésso no ô saiò. Saiò despésso gròsso (ch'o l'é o contrâio de sotî, cómme o dòtt. Amato), vêuo dî gròsso inti contegnûi, e saiò despésso sotî (ma no cómme o dòtt. Amato), sotî inti contegnûi, quæ se sîa cösa questa inconsultâ azetivaçión a pòsse vêi dî, inta ménte de chi o stâ lezéndo.
Chi o l'avésse ezaminòu, prìmma de questa, e dôe lettie preçedénti da mì scrîte - segge l'ezaminatô 'n funçionârio do Maurizio Costanzo Show, segge lê inveçe o lettô do lìbbro de cûi questa lettia a fîse pà rte - o l'aviâ de seguo notòu inténse diferénse stilìstiche e temà tiche tra e preçedénti lettie e questa. O poriéiva èse parûo, lezéndo e primme dôe, che mì avésse in à nimo de prodûe quà rche sòrta de sà ggio in sci fantomà tichi rêui sinbòlichi che a Televixón a revestiéiva in scìn da nòstra societæ. Sbaliòu. No són abà sta sà vio pe scrîve 'n vêo sà ggio, e parallelaménte són abà sta sà vio pe no mettîme a scrîve 'n sà ggio. I mæ stûddi són stæti tròppo scà rsci pe dâme i tîtoli de cûi o saiéiva bén o s'adobbésse 'n aspirà nte saggìsta, e questo mì ô sò benÃscimo, e coscì no cà ddo inta trà ppoa de vêi confeçionâ 'n sà ggio. D'âtra pà rte, e pûre tûttavîa, mì efetivaménte existo, no sôlo perché cogitoergosum, ma ascì perché l'anà grafe a ô çertìfica con grà nde conviçión, e chiunque, fìnn-a a quà nde mì sosteniò de èse vîvo, o pêu fâse 'na bèlla côa a l'anà grafe pe controllâ, atrovà ndone confèrma. De ciù, ògni vòtta che me goà rdo a-o spêgio me revéddo, e òrmâi ghe créddo pròpio che quéllo lì són mì, vêuo dî quarchedùn ch'o existe pe davéi. Existéndo, incidentalménte m'é capitòu de pensâ, e l'invençión di struménti mecà nichi de scritûa (cómme o computer) no m'agiùttan a evitâ de métte nêgro in sce già nco o frûto de l'itinerârio do mæ pensâ. Ècco coscì ste lettie e - a 'n âtro livèllo - sto lìbbro. Ste sequénse de lettie, paròlle, frà xi, pà gine sénpliceménte nà scian da quéllo grà nde inbréuggio de protoìn, neutroìn e elètroni che ordinæ inte 'n çèrto mòddo costituìscian o cosÃdétto "mì", o cosÃdétto Roberto Quaglia. Nà scian da Roberto Quaglia diretaménte vèrso de tì, o totem, o Maurizio Costanzo Show, o fùlcro e cheu de quélla che mì cià mmo a Societæ Televixîva Italià nn-a. Tì umà n italià n che ti lézi ste rîghe e inta cûi ménte e rezêunan, lascià ndo l'éco do seu significâto, sà ccie che no a tì són stæte da mì dirîte in primma istà nsa, ma a-o nòstro imprescindìbile, inevità bile pónto de riferiménto comùn: o Maurizio Costanzo Show. Quà nde a mediâ a comunicaçión tra i òmmi a l'êa a religión, i concètti penetrà van mêgio inte l'interlocutô se adobbæ con rafforzatîvi sà cri cómme l'espresción "sediovuole", Ancheu o rafforzatîvo ciù sà cro e coscì ciù efiçénte o l'é a menzión do Maurizio Costanzo Show. Ch'o se dimà nde, chiunque o stâ lezéndo ste rîghe: e starîa lê (ò éla) lezéndo se mì no gh'avésse prìmma recitòu davà nti e a grà n vôxe a parolìnn-a mà gica "Maurizio Costanzo Show"?
Roberto Quaglia
L'ôpera "Câo Maurizio Costanzo Show...", inta seu interézza ò in pà rte, a pêu èse lézûa, descaregâ in sciô computer, stanpâ e copiâ sénsa lìmiti, sôlo pe ûzo personâle. Tûtti i tèsti e e ilustraçioìn són propietæ de Roberto Quaglia e no pêuan èse adêuviæ inteaménte ò in pà rte sénsa autorizaçión. O progètto grà fico e e componénti grà fiche de ste pà gine són propietæ reservâ de Roberto Quaglia. L'ôpera "Câo Maurizio Costanzo Show...", inta seu interézza ò in pà rte, a no pêu èse missa in véndita a nisciùn tîtolo sénsa preçedénte autorizaçión.
© 1994-2000 Roberto Quaglia.
|