1962年、Roberto Quagliaはこの世に来て、あの世に戻れなくなった。それで慣れることにした。
まず成長し、現在の寸法へ、そして形へと向かい、必要のない髪をすべて捨て去ることも忘れなかった。占める空間を手に入れると、自分の上を流れる時間に立ち向かった。その時空的滞在の廃棄物として、コミック、 調査写真, , papel escrito、そして有機物の残滓の注目すべき残滓を。だが、あまりに多くの人が何よりまずそれを読み始めたときになって初めて、彼は自分が何よりまず、自分がそうだと何より確信した作家であることに気づいた。それ以来、首尾一貫して、彼は何よりまず書いてきた——最も強迫的な瞬間には生きることさえ忘れながら、それでもなんとか生き延びることに成功して。イタリアではまだ比較的知られていないとはいえ、Roberto Quagliaは今日、活躍中の最も独創的に因習打破的な作家の一人だ。彼の数多くの著作（4つの長編小説、40の短編、10の喜劇、2つのエッセイ集、9月11日についての反響を呼んだ500ページの大冊など）は、逆説的に（だがそれほどでもなく……）大部分がイタリアでは未発表でありながら、逆に複数の言語に翻訳され、いわゆる外国で大部数かつ著しい成功をもって出版されている。 Robertoの最新作はイギリス人作家とともに書いた驚くべき本だ Ian Watson。この本のいくつかの短編は〜の雑誌やアンソロジーで出版された Canada, USA e Italia。他は〜に掲載された オンライン雑誌.
いくつかの文学サークルで、彼のテキストは驚くべきことにカルトの対象となった。民衆の喝采によりカルトの対象とされることを強いられたのがRoberto Quaglia本人であった例も数多く知られている。謎は続く……
ちなみに、80年代から90年代にかけてジェノヴァのPantecaを運営していた。形式にこだわるフェティシストのために記しておくと、1995年から1997年まで、あることの結果として シュルレアリスム選挙運動 さらに〜であることに気づいた ジェノヴァ市議会の議員、人類学的観点からも興味深い経験。2002年から〜の副会長を務めているESFS (European Science Fiction Society)
これはすべて単なる一例だ。 |
