Discussions politiques, motions, actes au Conseil Municipal
de la Ville de Gênes
sous la direction de Roberto Quaglia
| Au cours d'une de ses identités (dans laquelle il revêtit habilement le masque d'une sorte de pseudo-sérieux) Roberto Quaglia a été Conseiller Municipal et Chef de groupe de la Liste Pannella au Conseil Municipal de Gênes du début 1995 à la fin 1997. À l'échéance électorale, malgré les diverses offres pour une nouvelle candidature, il a décidé de ne pas se représenter aux élections, et il se consacre désormais à des affaires nettement plus importantes et bien éloignées de la politique. La politique n'a servi qu'à apprendre quelques choses. Par exemple que rien de ce que vous lirez sur ces pages n'a en effet servi à Gênes et aux Gênois ni à qui que ce soit. AUCUNE des motions péniblement menées jusqu'à l'approbation par Roberto Quaglia n'a ensuite été mise en œuvre par l'exécutif municipal (au mépris total, donc, de la dignité du Conseil Municipal) et, pire encore, le Conseil Municipal lui-même s'est allègrement moqué de l'inexécution systématique de l'exécutif par rapport aux votes du conseil (surtout ceux de Quaglia). Prenant acte de tout cela, Roberto Quaglia a eu le bon goût de revenir s'occuper de choses sérieuses. Comme le surréalisme. |
| Ce qui suit est un résidu fossile de cette période, et ce n'est qu'en tant que tel qu'il doit être pris en considération. |
| Je crois que l'avènement d'Internet transformera profondément le rapport entre les citoyens et leurs élus dans les institutions. Internet pourra fournir à l'avenir une transparence totale sur tous les actes politiques et administratifs. Dès janvier 1997 je me bats, au Conseil Municipal de Gênes, pour engager la Ville à mettre sur Internet tous ses actes les plus significatifs, afin de garantir aux citoyens la possibilité de suivre en détail les activités du Maire, de l'exécutif et de chaque adjoint et conseiller. Les citoyens ont le plein droit de pouvoir savoir comment se comportent en détail leurs élus et leurs administrateurs publics. À partir d'aujourd'hui, Internet fournit le moyen idéal de donner une efficacité concrète à ce droit. |
|
Cette page contient quelques motions que j'ai portées en discussion au Conseil Municipal de Gênes. Pour certaines motions j'ai jugé utile de mettre en ligne toute la discussion effectuée en Conseil. Vous y trouverez chaque mot prononcé par les conseillers et les adjoints. Toutes
les interventions. Toutes les positions. Toutes les votes. Et aussi quelques revues de presse. C'est un exemple que j'ai voulu fournir de la façon dont pourra être conçue la mise en ligne des procès-verbaux du Conseil Municipal d'une grande ville. Mon exemple et ma tentative sont pour le moment uniques en Italie. J'espère perdre le plus tôt possible cet inutile privilège. |
Roberto Quaglia, 1997
Conseiller Municipal et Chef de groupe
Croyez-vous pouvoir ne pas rester stupéfaits par ma ? ? ? |
| Voici le sommaire des documents politiques disponibles ici : |  |
| Ce tableau comprend quelques documents que j'ai produits durant ma soi-disant activité politique, y compris divers de mes discours. Je ne suis plus Conseiller Municipal, alors ne prêtez pas attention au fait que ces documents semblent au contraire dire que si. Entrez de toute façon à vos risques et périls. | |
- Motion pour l'organisation à Gênes d'une manifestation sur le futur et sur la science-fiction, et intervention correspondante.
- Motion pour l'organisation à Gênes d'une manifestation culturelle sur la culture roumaine contemporaine, et intervention correspondante.
- Première Motion (Juillet '96) pour engager la Ville de Gênes à promouvoir sa propre image sur Internet ; suit toute la discussion au Conseil Municipal, comprenant toutes les interventions en séance.
- Deuxième motion (Février '97) pour engager la Ville de Gênes à promouvoir sa propre image sur Internet et garantir la transparence sur les actes administratifs. Suit toute la discussion au Conseil Municipal, comprenant toutes les interventions en séance.
- Motion pour ouvrir la discussion sur le thème des bruits nocturnes dans le Centre Historique de Gênes, suite à une revitalisation de celui-ci.
- Motion sur la légalisation des dérivés du cannabis et sur l'usage thérapeutique des opiacés. Suit : transcription intégrale de toute la discussion à ce sujet.
- Ordre du Jour sur le problème émergent de l' esclavage à des fins de prostitution à Gênes comme dans les autres villes italiennes. (note posthume : à l'époque (1997) où je présentai cette motion je définis le phénomène « esclavage » suscitant ainsi l'hilarité de plusieurs conseillers et l'indifférence de presque tous les autres. À l'époque (1997) le mot esclavage n'était presque jamais utilisé à propos de ce problème et le mentionner dans un conseil municipal était considéré pour le moins extravagant. Aujourd'hui il est entré dans le vocabulaire commun des journalistes et des politiciens)
