| Evet! |
| Birlikte yaşadığımız birkaç şeyin bağlantıları |
ÇEVRİMİÇİ ÜCRETSİZ OKUYABİLECEĞİNİZ ÖYKÜLER! |
|
|
Ian Watson ve Roberto Quaglia'nın bir öyküsü olan «The grave of my beloved», «Una tomba per la mia amata» başlığıyla İtalyancaya çevrildi ve bilimkurgu dergisi Robot'ta yayımlandı. |
|
| İnanılmaz ama gerçek: İtalyancaya çevrildim! Şaka gibi görünebilir, çünkü sözde İtalyan'ım. Ama bu şaka değil. İngiliz yazar Ian Watson ile iş birliği içinde İngilizce yazılmış bir öykü olan «The grave of my beloved», Francesco Lato tarafından İtalyan BK dergisi Robot için İtalyancaya çevrildi. Muhtemelen, İtalyancaya çevrilmiş ender İtalyan yazarlardan biriyim (hatta belki de ilk olanı).... |
|
|
|
Atjarocon 2006, - Haziran, Budapeşte, Macaristan
Atjaro dergisi tarafından düzenlenen Macar BK kongresi - Ian Watson daimi onur konuğu |
|
|
Ian Watson ve Roberto Quaglia'nın bir öyküsü olan «The grave of my beloved», prestijli Amerikan dergisi Weird Tales'in Nisan 2003 sayısının kapanış öyküsüdür; Weird Tales gelmiş geçmiş ilk BK dergilerinden biridir |
|
| Kapakta Ian Watson'ın adı görünüyor, ama öykü her iki yazara ait olmasına rağmen Roberto Quaglia'nınki yok. Ticari açıdan anlaşılabilir, ama yine de üslup açısından pek de zarif olmayan bir tercih. |
|
|
|
Eurocon 2006, - Nisan, Kiev, Ukrayna
Avrupa Bilimkurgu Kongresi «Eurocon 2006» Kiev, Ukrayna'da. Ian Watson orada. |
|
|
Ian Watson ve Roberto Quaglia'nın bir öyküsü olan «The penis of my beloved», Lust For Life antolojisinin kapanış öyküsüdür; Véhicule Press. |
|
|
Worldcon 2005, «Interaction» Ağustos - Glasgow, İskoçya
Dünya Bilimkurgu Kongresi ve Eurocon 2005. Ian Watson da orada. |
|
|
Eurocon 2004, Ağustos - Plovdiv, Bulgaristan
Avrupa Bilimkurgu Kongresi «Eurocon 2005» Plovdiv, Bulgaristan'da. Onur konukları Robert Sheckley, Ian Watson, Erik Simon ve Roberto Quaglia. |
|
|
Robert Sheckley ile yaşamak
Mayıs 2004 - Ağustos 2004
Amerikalı yazar Robert Sheckley beni ziyaret etmek için yeniden İtalya'ya gelir ve birkaç ay boyunca İtalya, Fransa, Almanya, Macaristan, Romanya'yı dolaşır, Bulgaristan'da Plovdiv'de sonlanırız. Budapeşte'de Ian Watson yolculuğumuza katılır. |
|
|
|
Şunu izleyebilir veya indirebilirsiniz: bir saatlik talk show bilimkurgu üzerine, Robert Sheckley, Ian Watson, Alexandru Mironov ve benim katıldığımız, 2004 Yazında Romanya'daki bir TV Kanalında
İngilizce
(Ağustos 2004, Bükreş) |
Italcon 2004, Mart - Fiuggi
İtalyan Bilimkurgu Kongresi «Italcon 2004», Fiuggi'de. Onur konukları Ian Watson ve Chase Masterson. |
|
|
AtjaroCon 2004, Mart - Budapeşte
Macar BK Dergisi Atjaro tarafından düzenlenen BK Kongresinde bir kez daha. Onur konuğu, her zamanki gibi, Ian Watson. |
|
|
Atjarocon 2003 - Budapeşte, Macaristan
Macar BK Dergisi Atjaro tarafından düzenlenen BK Kongresinde bir kez daha. Onur konuğu, bir kez daha, Ian Watson. |
|
|
HungaroCon 2003 - Salgotarjan, Macaristan
Ulusal Macar bilimkurgu kongresi. Onur konukları: Ian Watson, David Prowse (Star Wars'ın «kötü adamı» Darth Wader) ve Roberto Quaglia. |
|
|
2. Uluslararası Bilim Gerçeği ve Kurgu Haftası - Timisoara 2003 - Romanya
İngilizler tarafından düzenlenen bir haftalık güzel kongre Concatenation ve Romen BK kulübü H.G Wells. Onur konuğu Ian Watson. Sunuculuğu bendeniz yaptı. |
|
|
