|
|
|
我们每个人的起源通常很快就消失在时间的迷雾里。但总有一点东西留存下来,至少暂时如此。这里是一些照片痕迹,由那些人留下——他们正是在他们那么做的那一刻繁衍后代,从而无意中促成了我后来的降生。
[照片 Index]
|
|
|
|
在我家族的父系一支里,世代相传:我一位名叫 Cellini 的法国曾祖母,据说是……的后裔 Benvenuto
Cellini。真的?假的?这其实并不重要。但这是个值得一提的趣闻。
|
|
|
|
|
Laura Weeber 和 Josef Ripka,我母系的高祖父母。我 6% 的 DNA 来自他们每一位,尽管他们并不知道(19 世纪末)
|
|
|
|
Josef Ripka(Jägerndorf,19 世纪末)
|
|
|
|
|
Laura Ripka 和女儿们:怀里抱着我的曾叔祖母 Martha,身旁是我母系的曾祖母 Hilda Ripka(Jägerndorf,1893)
|
|
|
|
我的曾叔祖母 Martha
和我的曾祖母 Hilda Ripka(Jägerndorf,1894 或 95 年)。在我这辈子里,我还赶上认识了她们两位。
|
|
|
|
|
这是我的曾祖母 Hilda Ripka(左一)和她的姐妹 Martha(右一)(Jägerndorf,1911 年)
|
|
|
|
|
Hilda Ripka(21 岁)和我的曾祖父 Albin Hausknecht(24 岁),奥匈帝国军队的军官(1912 年)
|
|
|
|
Martha 和 Hilda 与我的外祖母 Linda Hausknecht ,六个月大时。(1918 年 6 月,Jägerndorf)
|
|
|
|
|
我的曾祖父母 Hilda 和 Albin Hausknecht、Martha 和 Peppi Gröbner,我的高祖父母 Josef 和 Laura Ripka,外加两岁的外祖母 Linda(Jägerndorf 1920 年)
|
|
|
|
老 Roberto Quaglia ,我的祖父,在非洲(1920 年)
|
|
|
|
|
老 Roberto Quaglia,上一张照片的细节(1920 年)
|
|
|
|
|
|
Hausknecht 全家。站着的女孩是我的外祖母 Linda,小不点是她的姐妹 Helga。(1921 年)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 和他的同学摆姿势(Petschau,西苏台德,20 年代初)
|
|
|
|
|
我的外祖父 Eduard Zillich,上一张照片的放大
|
|
|
|
Mariuccia Lombardo ,我的祖母(热那亚,1926 年)
|
|
|
|
|
Mariuccia 的特写(热那亚,1926 年)
|
|
|
|
Eduard Zillich ,30 年代初(维也纳)
|
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 在车里(奥地利,三十年代)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 在车里(奥地利,三十年代)
|
|
|
|
|
Mario Quaglia 和他的外祖父、我的曾祖父(1940 年)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich,在罗马尼亚当记者(罗马尼亚,1941 年)
|
|
|
|
|
Eduard 和 Linda Zillich 在罗马尼亚,我母亲正是在那里被孕育(罗马尼亚,1941 年)
|
|
|
|
|
我的外祖父 Eduard Zillich 和我母亲 Eva(维也纳,1943 年)
|
|
|
|
|
我的外祖母 Linda Zillich 和我母亲 Eva(维也纳,1943 年 5 月)
|
|
|
|
|
我的曾祖父 Albin Hausknecht 和我母亲 Eva(维也纳,1944 年 3 月)
|
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 在非洲(50 年代)
|
|
|
|
|
|
老 Roberto Quaglia 在 Marconi 公司(热那亚)
|
|
|
|
|
Roberto 和 Mariuccia Quaglia 的银婚 - 一大堆亲戚,其中有:Roberto Quaglia senior、Mariuccia Quagia、Lorenzo Quaglia、Mario Quaglia、Gianni Quaglia、Gina Lombardo、Gaspare Lombardo、Concettina Lombardo、Ina Carnasciali、Enzo Carnasciali、Antonietta Barabino,以及其他我叫不出名字的人(热那亚,50 年代初)
|
|
|
|
|
Eva Zillich 和 Mario Quaglia 结婚,与她父母的合影。(热那亚,1961 年 12 月)
|
|
|
|
|
与他父母的合影。虽然我还没出生,但我也已经在场了。(热那亚,1961 年 12 月)
|
|
|