|
|
|
Le origini de ciascuno de noi de solito se perdono immediatamente ne la notte de li tempi. Ma qualcosetta rimane, almeno provvisoriamente. Ecco alcune tracce fotografiche lasciate da persone che, riproducendosi ner preciso momento in cui l'hanno fatto, hanno involontariamente contribuito a la mia successiva venuta ar monno.
[Indice Foto]
|
|
|
|
Da generazioni se narra ner ramo paterno de la mia famiglia che 'na mia bisnonna francese, de nome Cellini, discenderebbe da Benvenuto Cellini. Vero? Falso? Nun che ciò davvero importi. Ma è 'na curiosità degna de menzione.
|
|
|
|
|
Laura Weeber e Josef Ripka, mia trisavoli in linea materna. Da ognuno de essi proviene er 6% der mio DNA, puro se loro nun lo sanno (fine Secolo XIX)
|
|
|
|
Josef Ripka (Jägerndorf, fine Secolo XIX)
|
|
|
|
|
Laura Ripka, co' le figlie: in braccio la mia pro-pro-zia Martha e a fianco la mia bisnonna in linea materna Hilda Ripka (Jägerndorf, 1893)
|
|
|
|
La mia pro-pro-zia Martha
e la mia bisnonna Hilda Ripka (Jägerndorf, 1894 o 95). Nella mia vita ho fatto a tempo a conoscere entrambe.
|
|
|
|
|
Ecco la mia bisnonna Hilda Ripka (prima da sinistra) co' sua sorella Martha (prima da destra) (Jägerndorf, 1911)
|
|
|
|
|
Hilda Ripka (21 anni) col mio bisnonno Albin Hausknecht (24 anni), ufficiale dell'esercito Austro-Ungarico (1912)
|
|
|
|
Martha e Hilda co' mia nonna materna, Linda Hausknecht , all'età de sei mesi. (Giugno 1918, Jägerndorf)
|
|
|
|
|
I mia bisnonni Hilda & Albin Hausknecht, Martha & Peppi Gröbner, i mia trisavoli Josef & Laura Ripka + mia nonna Linda all'età de due anni (Jägerndorf 1920)
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior , mio nonno paterno, in Africa (1920)
|
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior, dettaglio de la foto precedente (1920)
|
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior in Africa
|
|
|
|
|
La famiglia Hausknecht ar completo. La bambina in piedi è mia nonna Linda, la piccolina è sua sorella Helga. (1921)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich in posa co' i sua compagni de scuola (Petschau, Sudeti occidental, primi anni 20)
|
|
|
|
|
Mio nonno Eduard Zillich, ingrandimento da la foto precedente
|
|
|
|
Mariuccia Lombardo , mia nonna paterna (Gènova, 1926)
|
|
|
|
|
Primo piano de Mariuccia (Gènova, 1926)
|
|
|
|
Eduard Zillich , primi anni 30 (Vienna)
|
|
|
|
|
Er mio futuro nonno dà spettacolo (Vienna)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich in auto (Austria, anni trenta)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich in auto (Austria, anni trenta)
|
|
|
|
|
Mario Quaglia co' suo nonno materno, mio bisnonno (1940)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich, giornalista in Romania (Romania, 1941)
|
|
|
|
|
Eduard e Linda Zillich in Romania, dove pe' l'occasione fu concepita mia madre (Romania, 1941)
|
|
|
|
|
Mio nonno Eduard Zillich co' mia madre Eva (Vienna, 1943)
|
|
|
|
|
Mia nonna Linda Zillich co' mia madre Eva (Vienna, Maggio 1943)
|
|
|
|
|
Mio bisnonno Albin Hausknecht co' mia madre Eva (Vienna, Marzo 1944)
|
|
|
|
|
'N'altra trisavola, stavolta paterna
|
|
|
|
|
Eduard Zillich in Africa (anni 50)
|
|
|
|
Mio nonno Eduard Zillich co' Marcello Mastroianni sur set de " Tam tam mayumbe", film der quale ha girato le scene co' animali pericolosi. Er suo assistente all'epoca era 'n giovane Folco Quilici. (Africa, 1955)
|
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior a la Marconi (Gènova)
|
|
|
|
|
Nozze d'argento de Roberto e Mariuccia Quaglia - 'Na montagna de parenti, tra cui: Roberto Quaglia senior, Mariuccia Quagia, Lorenzo Quaglia, Mario Quaglia, Gianni Quaglia, Gina Lombardo, Gaspare Lombardo, Concettina Lombardo, Ina Carnasciali, Enzo Carnasciali, Antonietta Barabino + altri de li quali nun so er nome (Gènova, primi anni 50)
|
|
|
|
|
Eva Zillich e Mario Quaglia se sposano, foto coi genitori de lei. (Gènova, dicembre 1961)
|
|
|
|
|
Foto coi genitori de lui. Anche se nun sono ancora nato, ci sono già anch'io. (Gènova, dicembre 1961)
|
|
|