|
In missione pro
Delos

Secundum Robert Sheckley, nimio iam tempore
Roberto Quaglia non fuit famosus. Secundum Ugo Malaguti, genius est. Robertus
Quaglia, scilicet repraesentans fictionis scientificae patriae nostrae extra fines notissimus
et in Italia ignotissimus, pergit tot quaestiones ponere et omnia recusare
responsa.
Aspicio a finestrino et mihi videtur videre televisionem. Scio me esse in aeroplano, sed
ei non credo, tanto sum consuetus ei non esse. Unicus stimulus sensorialis qui me informat
quod ego sum in aeroplano est id quod mei oculi mihi monstrant. Sed quomodo fit ut credatur adhuc
oculis, a televisione in poi? Foras a finestrino, terra in basso se allontana
modo minus credibili quam in quolibet telefilm. Oblò non est ne quidem 14 pollices, et
non est ne quidem valde mundus. Mea televisio domus est 28 pollices et schermo est
semper transparentior hoc oblò. Quomodo facio ad credendum me esse super aeroplano
potius quam ante televisionem scarsae qualitatis? Postremo, omni vice qua video
paesaggium ex puncto visus aeroplani in realitate ego me reperio domi meae in poltrona et
sto guardando teleschermo. Ex puncto visus sensoriali non habeo elementa revera
convincentia quae mihi faciant credere me esse super aeroplano. Solum ratiocinium mihi lo
dicit, sed quid valet spiritus rationalis in cerebro minato a nimiis annis
hallucinationum condivisarum? Sum igitur in aeroplano, sed stento me inde accorgere. Me aspicio
circum et noto quod etiam alii non videntur nimis consapevoli essendi super aeroplano.
Ceterum, quam faciem debet habere persona consapevolis essendi super aeroplano in
volo?
Tanto me sforzo ad me reddendum conto essendi super aeroplano ut tandem paulum ci riesco et,
naturaliter, me spavento. Repente me rogo: quid hic facio ego quassù sine ne quidem uno
paracadute? Verum est quod aeroplani plerumque non cadunt, tamen me disturbat factum
me accorgendi quod continuatio meae vitae se reperiat dependere a facto quod unus
motor non se extinguat, unus pilota non collassi, et cetera, scilicet a serie circostanziarum
super quibus ego non sum personaliter capax exercendi ullum controllum. Ego smetto
cum fatiga fumandi ad vitandum quod mihi veniat infarctus et deinde fortasse infarctus venit
pilotae qui sta guidando aeroplanum super quo me reperio ego. Sed res quae magis me
innervosisce, me reddo conto, est fructus mundi hallucinatorii in quo nos omnes ci
reperimus ex quo televisiones invaserunt nostra salotti: in octanta per cento
casuum in quibus meum cerebrum vidit id quod mei oculi nunc vident al di là
oblò, scilicet panoramicam in volo territorii, post paulum coeperunt
guai. Vagli a spiegare meo cerebro quod in illis casibus agebatur de mala fiction
televisiva et quod illae imagines erant irreales et erant super teleschermo et non erant in
nullo modo collegatae cum realitate! Non est verso. Cum se guarda mille vices plus
televisionis quam se voli, se finit ad credendum nel profundo cerebri - quod ad
essendum verum sit id quod succedit cum aeroplanum volat super teleschermo potius quam
cum aeroplanum volat foras ab oblò, scilicet in sic dicta realitate. Et plerumque,
cum aeroplanum volat super teleschermo est quanto meno dirottamentum in agguato, unus
scontro a fuoco cum pattuglia top gun hostium, atterraggio fortunae
super Andes vel in medio oceano, depressurizatio improvvisa abitacoli (cum
decenis passeggeri risucchiati foras in vuoto) vel simpliciter explosio in volo
sine superstitibus. Adhuc peius cum aeroplanum volat in telegiornale. Telegiornali se
adoperano in prima linea ad convincendos cives de facto quod aeroplani naturaliter
caschino. Cum diabolica perseveranza, telegiornali selectionano enim, inter milia
volorum quae aeroplani quotidie perficiunt in toto mundo, solum illa quae se sunt
conclusa cum morte passeggeri. Non est niente da fare, mihi dico, combattuto inter
oppositas alternativas non me reddendi conto essendi super aeroplano et sic me standi
tranquillum vel me inde reddendi conto et me innervosire. Vel volo magis, in futuro, vel
guardo minus televisionis.
Sed non sum salitus super aeroplanum ad finem annoiandi deinde vos cronaca mearum
divagationum in merito. Sum salitus super aeroplanum (immo, super quattuor aeroplanos in die et
dimidio!) ob aliam valde nobiliorem rationem.
Sum in missione pro Delos.
Nescio num vobis sit umquam capitatum esse in missione pro Delos. Roba quae
c'entra cum destino et caso et fictione scientifica. Paulum ut totum, del resto. Pauci
sciunt quid sit destinum, nemo scit quid sit caso, et minus personae adhuc sciunt quid
sit fictio scientifica. In missione pro Delos! Aliquibus accidit ob essendo
incontrato Sosio super via Damasci. Mihi accidit ob eum essendo incontrato al Salone
Libri Torini.
Ut iam
venit insegnato etiam in asili (ultra quam in scholis, universitatibus et orfanotrofiis), Delos
vinse premium quale Sito Italiano Culturale Anni. Personaliter, sum fere
immunis fascino premiorum, cum ea non nobilitino meum contum in banca. Tamen,
parafrasando generalem Schwarzkopf in merito Bello Golfi, melius est quaerere
usque ad ultimum vitare participandum premio, sed cum ci non se riesce, tunc
oportet vincere!
Prorsus ut generalis Schwarzkopf, Delos igitur vinse, debellando in scioltezza
adversarios. Et nostrae truppae non riportaverunt ne quidem menomationes geneticas! Meritum
Sosio vel demeritum Schwarzkopf? Al Salone Libri Torini, Sosio, Manzieri et ego
avevamo modo assistito praesentationi sitorum finalistorum cum magnus Vito
Cellamaro se fece sotto cum suo graditissimo invito. Sulle prime non ci siamo
accorti quod agebatur de magno Vito Cellamaro. Sulle prime nobis videbatur simpliciter
typus qui volebat loqui nobiscum. Succede, a volte. Est typicum communitatum humanarum
factum quod aliquis velit loqui cum aliquo altero. Post paucos minutos, tamen, dovemmo
nos reddere conto quod agebatur de magno Vito Cellamaro, Assessorato
Culturae Tarenti, qui invitabat Delos, in persona Silvio Sosio, ad participandum
spesato in tutto - convegno super Interrete et scriptura in sua urbe. Magne Vito
Cellamaro! Ce ne fossero, in giro, qui nos invitent spesati in tutto in tournée ad loquendum
de Interrete! Sosio (quem pro neglegentibus lectoribus ultimae horae recordor esse
directorem Delos), tamen, habebat alios impegni pro diebus convegni. Manzieri,
etiam, die in quo erat eundum Tarentum esset impegnato Torino ad
ritirandum premium Delos! Avanzavo ego. Facta aliqua rapida reflexione, dovetti
me accorgere quod pro diebus convegni ego essem contra impegnato ad prendendam partem
eidem.
Et eccomi nunc super aeroplano Alitalia una cum Albano et Romina Power (quid voletis
farci sunt a bordo etiam ipsi) directo Brundisium sine sciendo bene cur, sperans
quod aeroplanum non caschi.
Non casca. Etsi erat partito cum una hora retardi quia debuerunt cambiare unum
pezzum ruptum et all'arrivo pompieri presidiano nostrum et solum nostrum! - atterraggium.
Et post atterraggium pilota nos informat quod ivit totum bene, sine tamen entrare
in particulares de quibus potuissent esse alternativae ab eo ipso
evidenter consideratae. Al aeroporto reperio navettam quae me exspectat ad transportandum me
Tarentum. Non exspectat solum me. Alii duo invitati al convegno condividono mecum
tragittum. Agitur de duobus subiectis bene distinctis, qui evidenter occupant positiones
valde longinquas in tassonomia antropica. Ambo masculi sulla trentina, unus est vestitus
optime et alter est vestitus normale. Ille vestitus optime videtur iuvenior
sua aetate et habet lineamenta perfecta. Alter non. Ille vestitus optime se vocat
Valerio Porfiri et est persona educatissima quam ego umquam cognoverim. Post paulum mi
accorgo quod est etiam intelligens. Non capita saepe personis vestitis optime,
educatissimis et cum lineamentis perfectis vel fortasse contra sic (boh? quis eos umquam vidit
alios?). Alter duorum non se vocat Valerio Porfiri. Se vocat Federico Ziberna. Post
paulum mi accorgo quod est intelligens etiam ipse et res me stupisce tantissimo. Non
quia Ziberna haberet aspectum scemum (tutt'altro!), sed quia de gente intelligenti
non se inde reperit dietro omnes angulos, et duo in uno die immo, in paucis minutis! sunt unus
factum inconsuetum. Ad hoc punctum sum satis contentus. Quid voletis farci? Mihi basta
poco. Est qui ad se rallegrandum debet per forza reperire portafoglium plenum nummorum per
terram.
Arriviamo in optimum albergum Tarenti ubi venimus statim invitati ad gradiendam
nostram cenam praepagatam. Ristorante est excellens, et effective gradimus. Tanto
gradimus, ut post overdose antipasti et primorum nemo nostrum est amplius capax
prendendi etiam secundum. Ecce rischii essendi in missione pro Delos. Ci si
ingozza antipastis praepagatis. Sunt buonissimi antipasti praepagati, tanto ut a non
se ingozzandum eorundem se sentit addosso ut sensatio committendi crimen
contra humanitatem. Eadem res pro primis piatti. Non sapremo umquam quomodo erant secundi
praepagati, sed a iudicandum a carta non debebant esse revera male. Ai dolci praepagati
non avemmo utcumque osato rinunciare. Est limen criminibus contra humanitatem!
Ziberna suggerisce facere coi dolci quanto iam factum cum antipastis scilicet paulum
totius et hic capisco quod ragazzus habet del genio. Plerumque hae ideae veniunt mihi.
Ego sum unicus ad bibendum vinum praepagatum, et mi rendo conto quod ad eum onorandum mi devo fare
in tre, etiam quia est valde bonum. Id de quo non mi rendo conto est quod agitur de
vino del sud notabili gradatione. Pro quanto ego plerumque regga alcol, praesertim
a tavola, giungo al termine cenae praepagatae quod sum etiam al termine omnium mearum
facultatum principalium. Cena praepagata duravit plus duabus horis, avemmo valorose
combattuto in nostro parvo famem in mundo et fataliter ci precipitiamo ad svenire
in respectivis stanze a quattro stelle. Non est semper facile esse in missione pro
Delos. Alla cena ultimae Italcon Courmayeur fu etiam difficilius et ob
motivos oppositos, ut eroici reduci ricorderanno a lungo.
Nox porterà etiam consilium, sed stavolta mihi servit contra tota ad digerendum. Per
fortunam interim dormo, sic non me ne accorgo plus di tanto. Mi sveglio giusto una
decina vicium et dico fra me e me: Et nunc quid sta succedendo? Ah iam, sto
digerendo!
Al mattino, post optimam colazionem praepagatam cognoscimus quartum invitatum, Sgalambro
da Matrix. Lo squadro da testa a piedi et mi chiedo: Sarà scemus saltem hic qui?
Lex magnorum numerorum lo impone. Cum se ludit alla roulette, post 30 uscite
consecutive rubri, est valde difficile quod in successivis decem uscite continui
imperterritus ad uscire rubrum. Da quodam momento in poi hoc genus phaenomenorum
assomiglia plus miraculo quam realitati. Post avere cognitos duos humanos intelligentes
di fila, tertius debet ut minimum esse fessacchiottus, et probabilius
imbecillis. Macché! Cum totali sprezzo legis probabilitatum, etiam Sgalambro se
rivela decise intelligens. Magne Vito Cellamaro! Decise, dico fra me e me,
Cellamaro scelse bene, vel fuit fortunatissimus. Mentre ci avviamo omnes al
palazzo culturae, ubi evidenter succederà aliquid, cerchiamo capire come
mai sumus stati invitati. Hoc nemo bene lo sa. Ciò me conforta. Temevo essendi
unicus ad non id sciendum.
Ci riveliamo a vicenda respectivas competenzas. Valerio Porfiri se occupa de nimiis rebus
ad posse eas recordare omnes. Est hic ut rappresentans associationis quae raggruppa
produttori cd ROM. Federico Ziberna elaboravit intelligens systema (http://194.91.181.109/newton/) ad
reddendas paginas Web effective interattive, liberas modificae in tempo reale a
parte navigatorum. Sgalambro est unus ex artefici Virgilio. Igitur motores
ricercae sunt suum pane. Andiamo a bere caffè et ego sogghigno pregustando suam
reactionem ad id quod ei dirò. Sufficiens est enim ut ego ei fornisca paucos minimos
indizi et ille statim comprehendit quod sum prorsus ego ille fastidiosus rompiballe qui
infestavit motores ricercae totius mundi cum proprio libro (http://www.fantascienza.com/quaglia/caromauriziocostanzoshow/index.html).
Est attimo. Sgalambro se accinge ad scagliandam mihi addosso tazzinam caffè quam sta
bevendo et ego ei dico: Aspetta, ora ti spiego meam filosofiam a riguardo! Lo
facio in viginti secondi. Sgalambro qui est multo intelligens - capisce, se evita
sic inutilis spargimentum caffeinae et praesertim anni et anni antipatiae
accumulatae scompaiono d'incanto, vel sic pare (nescio num sint ricomparsi
successivamente).
Publicum nostri dibattiti est compositum a studentibus liceali. Primus invitatus ad
intervenendum est Sgalambro. Loquitur ininterrottamente per viginti minutos, sviscerando omnem
interessantem aspectum suae peculiaris competentiae et experientiae cum Virgilio. Al termine
sui interventus, ut da consueta prassi, chiede num sint domandae super quanto ille
abbia dictum. Ragazzus alza manum et chiede: Quid est Interrete? Momentum geli
generalis. Sgalambro non se scompone. In quo sensu? chiede. Ragazzus rincara: Quomodo
se entra? Quid est? Cui servit? Sgalambro se demonstrat campionem flemmae. Dunque,
facciamo passum indietro. Avete praesentem computatrum? Niente male, penso ego. Bene,
nunc imaginate duo computatra in eadem stanza. Vos volete spostare data ab uno
computatro ad alterum. Quid facitis? Sgalambro loquitur per alios viginti minutos, dando taglio
minus tecnicum propriis argumentis, et partendo decise da lontano, etiam da prima di
Adamo et Eva. Alla fin del fiera erit ille qui solus avrà loquutus quanto nos alii
tres messi assieme. Et est unicus ad non avere preso partem, sera prius, favolosae
cenae praepagatae, cum suum aeroplanum est arrivato in nottata. Est prorsus verum quod non est
equità al mondo.
Sequitur interventus ordinatus et satis tecnicus Porfiri. Ego sum sedens prope
Ziberni, cum quo si parlotta de necessitate formulandi nostros argumentos modo
simplici et comprensibili. Cum tocca a me ci metto totam meam bonam voluntatem ad
non partendum per tangentem cum illo meo genere divagationum quas lectores Cogitationis
Stochasticae imparaverunt timere. Prendendo a modello phaenomenon Delos, illustro
mirabiles opportunitates quas Interrete fornisce cuilibet faciendi res una cum
alia gente longinqua quae non se umquam vidit di persona. Postremo, redactio Delos
est interamente virtualis. Quis umquam vidit alios? Ego ipse interdum perdo di vista
etiam me ipsum, tanto haec faccenda Interretis mi sta prendendo semper magis la mano!
Post me, Ziberna facit exacte oppositum mei. Interventus pulcherrimus qui tamen
ego ipse assequor sequi solum pretio totius meae concentrationis. Devo ei avere
attaccato morbum stocasticum, mi dico.
A turno, omnes quattuor venimus repetute chiamati ad uscire a sala ad concedendas
interviste televisionibus localibus. Quomodo fit ad rifiutandum? Omnis occasio va colta al
volo ad magnificandas legittimas glorias Delos.
A mezzogiorno, bonus Vito Cellamaro nos invitat omnes a pranzo ad manducandum pesce. Roba
bona. Vinum, tanto per cambiare, picchia!
Pomeriggium est dedicatum registrationi audiovisivae aliarum interviste et
digestioni pesce, nonché smaltimento vino. Omnes operationes quae vanno a buon
fine. Alle sette di sera est aeroplanum. Arriviamo all'aeroporto all'ultimissimo momento, sed
per fortunam aeroplanum est denuo in retardo. Arrivo in tarda serata Genuam sine
precipitando. Prorsus die postero, utcumque, idem aeroplanum a me preso, in atterraggio
Genuam esset finitum foras pista. Mea missio pro Delos se sic
feliciter conclusit. Prorsus ut suo tempore accidit Blues Brothers. Solum quod meus
mandante erat multo magis in alto eorum.
 
|