|
|
|
I origini de ognunu de nue de solitu si perdanu subbitu intra a notte de i tiempi. Ma quarchi cusicella resta, almenu ppe mo. Eccu quarchi traccia fotografica lassata de persune chi, riproducennusi propriu intru u mumentu chi l'hannu fattu, hannu cuntribuitu senza vulire a venuta mia au munnu appressu.
[Foto Index]
|
|
|
|
De generazioni si cunta intru u ramu paternu da famiglia mia chi na bisnonna mia francese, de nome Cellini, discennissa de Benvenuto Cellini. Veru? Falsu? Un è chi chistu cunta veramente. Ma è na curiosità degna de menzione.
|
|
|
|
|
Laura Weeber e Josef Ripka, trisavoli mei de linea materna. De ognunu de iddi vene u 6% du DNA mie, puru si iddi un u sannu (fine Seculu XIX)
|
|
|
|
Josef Ripka (Jägerndorf, fine Seculu XIX)
|
|
|
|
|
Laura Ripka, ccu i figlie: 'n vrazza a pro-pro-zia mia Martha e a latu a bisnonna mia de linea materna Hilda Ripka (Jägerndorf, 1893)
|
|
|
|
A pro-pro-zia mia Martha
e a bisnonna mia Hilda Ripka (Jägerndorf, 1894 o 95). Intra a vita mia aju fattu a tiempu a canuscire tutti e dui.
|
|
|
|
|
Eccu a bisnonna mia Hilda Ripka (prima de sinistra) ccu a sora sua Martha (prima de destra) (Jägerndorf, 1911)
|
|
|
|
|
Hilda Ripka (21 anni) ccu u bisnonnu mie Albin Hausknecht (24 anni), ufficiale de l'esercitu Austro-Ungaricu (1912)
|
|
|
|
Martha e Hilda ccu a nonna mia materna, Linda Hausknecht , a l'età de sei misi. (Giugnu 1918, Jägerndorf)
|
|
|
|
|
I bisnonni mei Hilda & Albin Hausknecht, Martha & Peppi Gröbner, i trisavoli mei Josef & Laura Ripka + a nonna mia Linda a l'età de dui anni (Jägerndorf 1920)
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior , u nonnu mie paternu, 'n Africa (1920)
|
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior, dettagliu da foto de prima (1920)
|
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior 'n Africa
|
|
|
|
|
A famiglia Hausknecht au cumpletu. A criatura a l'erta è a nonna mia Linda, a cchiù piccirilla è a sora sua Helga. (1921)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 'n posa ccu i cumpagni sui de scola (Petschau, Sudeti occidental, primi anni 20)
|
|
|
|
|
U nonnu mie Eduard Zillich, ingrandimentu da foto de prima
|
|
|
|
Mariuccia Lombardo , a nonna mia paterna (Genova, 1926)
|
|
|
|
|
Primu pianu de Mariuccia (Genova, 1926)
|
|
|
|
Eduard Zillich , primi anni 30 (Vienna)
|
|
|
|
|
U nonnu mie futuru fa spettaculu (Vienna)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 'n machina (Austria, anni trenta)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 'n machina (Austria, anni trenta)
|
|
|
|
|
Mario Quaglia ccu u nonnu sue maternu, u bisnonnu mie (1940)
|
|
|
|
|
Eduard Zillich, giurnalista 'n Romania (Romania, 1941)
|
|
|
|
|
Eduard e Linda Zillich 'n Romania, aduve ppe l'occasione fu cuncepita a mamma mia (Romania, 1941)
|
|
|
|
|
U nonnu mie Eduard Zillich ccu a mamma mia Eva (Vienna, 1943)
|
|
|
|
|
A nonna mia Linda Zillich ccu a mamma mia Eva (Vienna, Maju 1943)
|
|
|
|
|
U bisnonnu mie Albin Hausknecht ccu a mamma mia Eva (Vienna, Marzu 1944)
|
|
|
|
|
N'atra trisavola, sta vota paterna
|
|
|
|
|
Eduard Zillich 'n Africa (anni 50)
|
|
|
|
U nonnu mie Eduard Zillich ccu Marcello Mastroianni supra u set de " Tam tam mayumbe", film du quale ha giratu i scene ccu animali periculusi. L'assistente sue a l'epoca era nu giuvane Folco Quilici. (Africa, 1955)
|
|
|
|
|
Roberto Quaglia senior a la Marconi (Genova)
|
|
|
|
|
Nozze d'argentu de Roberto e Mariuccia Quaglia - Na muntagna de parenti, tra i quali: Roberto Quaglia senior, Mariuccia Quagia, Lorenzo Quaglia, Mario Quaglia, Gianni Quaglia, Gina Lombardo, Gaspare Lombardo, Concettina Lombardo, Ina Carnasciali, Enzo Carnasciali, Antonietta Barabino + atri chi un sacciu u nome (Genova, primi anni 50)
|
|
|
|
|
Eva Zillich e Mario Quaglia si spusanu, foto ccu i genitori de illa. (Genova, dicembre 1961)
|
|
|
|
|
Foto ccu i genitori de illu. Puru si un sugnu ancora natu, ci sugnu già puru iu. (Genova, dicembre 1961)
|
|
|